Home
Updates
1/30/10: Added 5D's episode 10, "The Lockdown Duel - Part 1", which leaves us two episodes to finish up this gap. Thanks again to Mockingbird for writing it up. I also added the US titles for episodes 56 and 57, which were posted on 4Kids' site. I might have episode 11 up next week, but most likely, it'd be the week after.
1/22/10: Well, it's up later than I hoped, but I've added 5D's episode 9, "The Lockdown Duel - Part 1". Thanks to Mockingbird for writing it up. I'll have his episode 10 comparison up sometime in the next two weeks (hopefully sooner than later).
1/7/10: Happy new year, folks. I've added 5D's episode 8, "Fire it Up!". With four episodes left, I should be able to get episode 9's comparison revised, since Mockingbird sent it and 10's to me a while ago, so that should hopefully be up next week, since I'm not pulling another GX double-subbing this weekend.
12/27/09: Added an edit I overlooked at the beginning of 5D's episode 6 in its comparison. Thanks to YYugi over on Janime for pointing out to me. Also added a bit to the 5D's Openings/Endings page to include an overlooked editing fail with some of the cards on the last shot of the US openings. It's funny how they've still left it like that, too. Thanks to Sora444 for pointing it out.
12/26/09: Well, I hope everyone had a good Christmas/happy holidays. I've added 5D's episode 7, "The Facility - Part 2". While Mockingbird gets 44 finished up, I'll work on revising his episode 8 comparison in time for New Years' (before or after remains to be seen). Also added the US titles for episodes 51-55, since 51-54 were added to 4Kids' website this week. Right now, I'm thinking of actually finishing off episodes 8-12 before going back to the Dark Signer arc to catch up. I probably will, but it's up in the air at the moment. We'll see if 4Kids uploads any more episodes in the meantime.
12/19/09: Some minor updates: fixed up the GX Openings/Endings page so that my subbed uploads for Kaisei Joshou Hallelujah, 99%, Genkai Battle, and Wake Up Your Heart are used, and I uploaded the textless 99% version for Season 2 to my YT account, so that video's fixed (the previous video was removed for whatever reason). I apologize for not having a GX comparison up at all, but with trying to fill in the gaps with the 5D's stuff, I'm just making that my priority for now. Speaking of which, I'll be working on 5D's episode 7 after I get GX 36 subbed.
12/12/09: Added 5D's episode 6, "The Facility - Part 1". Thanks to Mockingbird for writing it up. Should he get 44 to me in the next two weeks, I'll have that up; otherwise, expect episode 7.
11/27/09: First off, I hope everyone had a good Thanksgiving. Mine was pretty boring, which is why I'm able to have 5D's episode 43, "Surely, You Jest - Part 1", up a bit sooner than I thought I would. Enjoy that, guys. Turns out Mockingbird was set to cover 44 for us, so while he gets that written up over the next few weeks, I'll be going back to revise his episode 6 comparison. I should have that up in under two weeks.
11/13/09: Added 5D's episode 42, "The Signs of Time". Expect 43 in the next two weeks. (I have to check if Mockingbird would be doing 43 or not, but if he isn't, yeah.)
11/4/09: Went back to 41 and added a side-note about how a scene in the episode looks less well-animated than the rest of the Japanese episode. Thanks to Jake759 and ShadowLugiaHermos for pointing it out. Also, I fixed a small mistranslation Horoko of TnKP pointed out to me with Hideo's "Still...I'm terrible" line, which should've been "Still...I'm afraid."
10/30/09: Added 5D's episode 41, "Clash of the Dragons - Part 2". That should get those skipped-for-no-reason-on-TV episodes out of the way. Expect 42 sometime in the next two weeks.
10/22/09: As an update, 5D's episode 41's comparison is halfway done. It should be up sometime this weekend, early-mid next week at the latest.
10/9/09: Added 5D's episode 40, "Clash of the Dragons - Part 1". Expect 41 up sometime in the next two weeks. Darn college work...XD;
10/4/09: Just to give you an update, 5D's episode 40's comparison is about 3/4ths done. I should have it up sometime late next week, what with my classwork and my subbing GX episode 25 this weekend.
9/25/09: Added 5D's episode 39, "Digging Deeper - Part 3". Thanks to Mockingbird for writing it. There's a little spacing issue between lines compared to the other comparisons, but I'm not sure if it was a result of the comparison originally being typed in Word or if it's Firefox doing it. Meh... By the way, if you were trying to access the site last weekend/early in the week, you probably noticed the site was down. The host, 110MB, was fixing up the HDD for the box this site is on, so there shouldn't be any more downtime, according to them. At any rate, I'll try to have 40's comparison up by next week, the week after at the latest.
9/10/09: Finally Added 5D's Episode 38, "Digging Deeper - Part 2". Episode 39's comparison, being written by Mockingbird, will be up sometime next week hopefully.
9/9/09: Hah, notice the date? XD Anyway, I apologize for the lack of updates here; college restarted for me so I only just started 38's comparison sometime last week. I should be able to have it up by Friday or Saturday.
8/21/09: Added 5D's episode 37, "Digging Deeper - Part 1". Also added the US titles for 47-50. As expected, they're all called "Mark of the Monkey." Talk about creativity there for four episodes... 38's comparison may be a little late, since I'm going to be packing for college and everything up until Friday or Saturday, where I'll be going back to campus.
8/13/09: Added 5D's episode 36, "Supersensory Shakedown". Thanks to Mockingbird for writing it up. I'll have 37's up next week.
8/7/09: Okay, it's up a day or two...or four...later than I anticipated, but I added 5D's episode 5, "Blast from the Past - Part 2". Thanks to Mockingbird for writing it up. I also added a link to a LiveJournal post that compared scenes from the -OZONE- ending video in episode 65 to the one used from episode 66 and up over in the 5D's Opening/Ending page, so check it out if you're curious. And I updated episodes 45 and 46 in the 5D's Season 1 list to have their new US titles, "Mark of the Spider". While the title is essentially the same as the JP title, I'm expecting 47-49 to be called either "Mark of the Monkey" or just "Monkey Business," given what the episodes are mostly about...XD
Also, I realize there are ads on the top and bottom of the page now. It's 110MB trying out some ad revenue experiment, and the ads should be out in a few days. If these end up coming back permanently, I hope they don't screw with the site layout again...
8/3/09: Figured I'd make a new email address for stuff about the site. The new email address is in the Contact Me page. I'll start revising episode 5's comparison sometime tomorrow with any luck, after I finish subbing GX episode 17.
8/1/09: Updated 35's comparison with some of the cards I couldn't make out before (thanks to Charra and Siliva), and an overlooked mistake brought about by an edit (thanks to cohenmarioman).
7/30/09: Wow, sorry for the delay, guys. XD; 5D's episode 35, "Dark Signs - Part 4" is now up. With Mockingbird writing up 36's comparison, I'll plan to have it up late next week, so I'll take the chance to go back and revise his episode 5 comparison to have it up around Wednesday, with any luck. I also added the US titles for episodes 36-43 to the 5D's Season 1 page. Can't say I like the "originality" in using the same titles from 23/24 for 40/41, replacing "Duel" with "Clash", though.
7/17/09: Added 5D's episode 34, "Dark Signs - Part 3". Thanks to Mockingbird for writing it up. Now, then...I'll have episode 35's up next week, but as for what happens next, well...I'm sure you've heard that 4Kids is skipping from 35 to air 42 tomorrow. They're supposed to have 36-41 on their site while they end up airing on CartoonNetwork as the series goes on (which would take weeks, since they've barely touched on the Fortune Cup). Eh, after 35, I'll most likely do 42, unless the episodes end up online before I get to it, in which case I'd do them in order.
7/10/09: I is 19 now! Time to see how it feels. XD 5D's episode 33, "Dark Signs - Part 2", has been added. Also, I added FREEDOM and -OZONE-, the new opening and ending for Season 2, to the 5D's Openings/Endings page.
7/6/09: Added some translations, courtesy of Tatsunoboshi Horoko, to the articles that were erased in 5D's episode 18. You'll find them in the full paint edit page. I also added what was erased in the little box on the TV report about the Nazca Lines in episode 32, again thanks to Horoko. XD
7/3/09: Added 5D's episode 32, "Dark Signs - Part 1". Episode 33's will be up next week (I'll be double-timing it to try and finish it before the 10th, which is my birthday XD), and 34's will most likely follow in the following few days, since Mockingbird will be covering that episode, so I'll just be revising his comparison and adding the pictures.
6/28/09: Added 5D's episode 31, "The Reunion Duel". Episode 32's should be up in the next few days.
6/18/09: Added 5D's episode 30, "Fight or Flight". Also added the latest episode titles for 5D's in Japan that'll close out Season 1. 31'll be up next week.
6/8/09: Added 5D's episode 29, "Good Cop, Bad Cop". Also, I added the US titles for episodes 30-35.
6/2/09: Added 5D's episode 28, "A Web of Deceit - Part 2".
5/29/09: Added the small comparison for the Hyper Drive second opening video. Check it out in the 5D's Openings and Endings page. Episode 28's comparison will end up being up sometime this weekend.
5/26/09: Fixed the "Catastrophe" mistake in episode 27's comparison. It's actually Catastrogue (I ended up double-checking on the YGO Wikia just to make sure of it). Thanks to ChaosBahamut over on YouTube for the heads-up.
5/22/09: Added 5D's episode 27, "A Web of Deceit - Part 1". Also, I've decided to put the episodes listed as "Season 2" under Season 1, just because 4Kids has episode 27 listed as part of Season 1 on their site, and I'd assume they know what the producers were calling Seasons. When I get the chance, I'll add the new opening to the 5D's Opening page, and point out the changes made to the scenes grabbed from Last Train.
5/17/09: Added 5D's episode 4, "Blast from the Past - Part 1". Thanks to Mockingbird for writing it up. Now, after I sub GX episode 6, I'll start working on episode 27, which just aired yesterday. I also updated Season 2's titles to be up to date with the titles we know about over on Janime, and added the US titles for episodes 27-29 (of course, since 29's is from Wikipedia ["Good Cop, Bad Cop" lol], it'll be changed if a different one comes up on ToonZone). Once I download the HQ US episode 27, I'll add the new opening to the 5D's Opening/Ending/US Openings page. Shame they re-used Hyper Drive, though...
4/29/09: Added 5D's episode 3, "Pipe Dreams". Thanks to Mockingbird for writing it up. Episode 4's should be up by next Friday (not this coming one), but it could be later, since I have finals to study for and the other good stuff I mentioned before.
4/19/09: Added 5D's episode 2, "Creepy Crawlies". Episode 3 should be up sometime this week, most likely before Thursday or Friday. But I do have other things going on, such as a Pokemon Gold remake to work on, GX subbing, and schoolwork, so things could be pushed back.
4/9/09: Added 5D's episode 1, "On Your Mark, Get Set, Duel!". Episode 2 should be up around the same time next week.
3/29/09: Added 5D's episode 26, "The Fortune Cup Finale - Part 2". And so, with that done, I'll get around to episodes 1-12. I'll probably have episode 1's comparison up sometime next week, since I'll be getting back to my GX subbing this weekend.
3/22/09: Added 5D's episode 25, "The Fortune Cup Finale - Part 1". Also added Last Train - A New Morning - V2 to the 5D's Opening/Ending page. It's a bit weird how they only changed up Last Train's animation and not Cross Game's, though...
3/15/09: Added 5D's episode 24, "Duel of the Dragons - Part 2". Excuse me while I rejoice at not having to worry about dub!Aki until Season 2, aside from her cameo in 26. ^^
3/13/09: Added a video to the episode 16 comparison showing a cleavage edit I didn't catch when making the comparison. Credit to SunlightHeartStudios for posting it. Also, episode 24's comparison hasn't, uh...been started yet. I've had a few tests and homework to take care of, as well as going over my GX subbed episodes, but I should be able to have it up by Monday or Tuesday, at the latest.
3/6/09: Added 5D's episode 23, "Duel of the Dragons - Part 1". Now, excuse me while I take my week's break to get ready for another Bella-heavy episode. D:
2/27/09: Added 5D's episode 22, "The Profiler".
2/20/09: Added 5D's episode 21, "Second Round Showdown - Part 2". Thanks to Mockingbird for writing it up.
2/16/09: Added 5D's episode 20, "Second Round Showdown - Part 1". Credit goes to Mockingbird for writing it.
2/10/09: Added 5D's episode 19, "Return to the Spirit World - Part 2", after a long hiatus, lol. Getting episodes 20 and 21 should be faster, since Mockingbird over on Janime/Pojo helped me out by doing the comparisons himself, leaving me the nice task of revising it and adding the caps. XD
2/9/09: Whoops, forgot to add 5D's 18's little article paint edit page. It's up now.
2/8/09: The comparisons for 5D's 13-18 are now up and normal. I'll be getting to work on 19 now.
2/7/09: The comparisons for 5D's episodes 13-16 should be up and normal now. I'll work on 17 and 18, and then get started on 19.
2/4/09: The opening/ending pages for both series are up and normal. Of course, since there's YouTube videos involved, if any of them say that the video's unavailable, send me an email so it can be fixed. The General Edits page is also fixed. I'll add the comparisons I've done for 5D's so far in the next few days.
2/3/09: Reworking the site. >_>